Poorna Swami is a writer and translator from Bengaluru. She is a PhD candidate in the Department of South Asian Studies at Harvard University.